« Avec tout l’argent de tes clopes, tu aurais pu t’acheter une belle voiture. »
On a tous entendu ce petit sermon. Et on connaît tous la réplique :
« Ah bon ? Donc tous les non-fumeurs roulent en Mercedes ? »
Évidemment que non. L’argent qu’on n’a pas dépensé, ce n’est pas la même chose que l’argent qu’on a vraiment mis de côté.
Mais si on s’arrête là, on passe à côté d’une autre vérité : les petites dépenses de tous les jours, une fois additionnées sur un an, font une vraie somme.
En plus, quand on se fiche des voitures, entendre « ça fait un bout de Mercedes » ne parle à personne. Remplacez la voiture par un PC gamer, et d’un coup, le calcul devient très concret.
Dans cet article, on part de prix relevés au Japon le 11 septembre 2026, avec un scénario précis : 2 paquets de cigarettes à ¥580 par jour, plus ¥220 d’alcool par jour. On convertit le tout en coût annuel, en nombre d’années pour une Mercedes et en nombre de mois pour un PC gamer.
La réponse en 5 secondes
Avec ce scénario, la dépense tourne autour de ¥503,700 par an.
Le même jour, le site officiel de G TUNE (la marque de PC gamer du japonais Mouse Computer) affichait une tour Ryzen 7 9800X3D + GeForce RTX 5070 en promo à ¥479,800.[1][2]
Autrement dit, « presque un bon PC gamer chaque année » donne une bien meilleure idée de la somme que « une Mercedes dans quelques décennies ».
1. Ça fait combien sur un an ?
En 2026, JT (le premier fabricant de cigarettes au Japon) annonçait ses principaux paquets Mevius de 20 cigarettes à ¥580.[1]
À 2 paquets par jour :
¥580 × 2 × 365 = ¥423,400
Rien que la clope, c’est ¥423,400 par an.
Pour l’alcool, ça varie énormément : la marque, le format, le magasin, à la maison ou au bar. On ne va donc pas prétendre donner une moyenne. Pour le calcul, on prend deux exemples : ¥150 et ¥220 par jour.
| Par jour | 1 an | 10 ans |
|---|---|---|
| Cigarettes : ¥580 × 2 paquets | ¥423,400 | ¥4,234,000 |
| Alcool : ¥150 | ¥54,750 | ¥547,500 |
| Alcool : ¥220 | ¥80,300 | ¥803,000 |
| 2 paquets + ¥150 d’alcool | ¥478,150 | ¥4,781,500 |
| 2 paquets + ¥220 d’alcool | ¥503,700 | ¥5,037,000 |
¥1,380 par jour, on se dit « bon, ça va ». Mais à l’année, on dépasse le demi-million de yens.
La dépense quotidienne, c’est un ninja : elle entre sans bruit. Sur l’année, elle passe par la porte d’entrée avec une tour gaming sur le dos.
2. En Mercedes, ça fait combien d’années ?
« Une Mercedes », ce n’est pas un prix unique.
Le 11 septembre 2026, les exemples relevés au Japon étaient : A-Class à ¥5,250,000, C 200 Sports à ¥7,440,000, E 200 à ¥9,140,000 et S 450 d 4MATIC à ¥15,980,000.[3][4][5][6]
Si on mettait vraiment de côté les ¥503,700 chaque année :
| Modèle | Prix affiché | Temps nécessaire |
|---|---|---|
| A-Class | ¥5,250,000 | environ 10,4 ans |
| C 200 Sports | ¥7,440,000 | environ 14,8 ans |
| E 200 | ¥9,140,000 | environ 18,1 ans |
| S 450 d 4MATIC | ¥15,980,000 | environ 31,7 ans |
Sur le papier, « en économisant pendant des années, tu aurais une Mercedes », ça tient.
Mais même la moins chère demande environ 10 ans. La Classe S, environ 32 ans. Pour un sermon, l’échelle est un peu démesurée.
Et on ne parle que du prix de la voiture : sans la carte grise, l’assurance, les options ni l’entretien. Arrêter de fumer ce soir ne fera pas pousser une Mercedes sur le parking demain matin.
3. En PC gamer, tout tient en moins d’un an
Prenons les mêmes ¥503,700 par an et comparons-les aux prix G TUNE du même jour.[7][8][2]
| PC gamer | Prix affiché | Temps nécessaire |
|---|---|---|
| Tour d’outlet avec RTX 5060 | ¥194,800 | environ 4,6 mois |
| Tour avec RTX 5070 | ¥299,800 | environ 7,1 mois |
| Ryzen 7 9800X3D + RTX 5070 en promo | ¥479,800 | environ 11,4 mois |
Pour la Mercedes, il fallait de 10 à 32 ans. Les PC, eux, passent tous sous la barre d’un an.
La machine à ¥479,800 coûte même ¥23,900 de moins que la dépense annuelle du scénario. En calcul brut, un an de clope et d’alcool paie ce PC, avec un peu de monnaie en prime.
Bien sûr, le but n’est pas d’acheter un PC tous les ans. L’idée, c’est que ¥500,000 présentés comme « un morceau d’une voiture dont on ne veut pas » ne parlent pas, alors que « un PC qu’on pourrait s’offrir cette année », ça devient un vrai choix possible.
4. Qu’est-ce qui cloche dans « sans la clope, tu aurais une Mercedes » ?
Deux idées sont mélangées.
La première : la clope et l’alcool finissent par coûter très cher sur le long terme. Ça, ça se calcule.
La seconde : sans ces habitudes, tout cet argent serait resté intact jusqu’à devenir une voiture de luxe. Ça, ça n’arrive pas tout seul.
Les ¥1,000 qu’on ne dépense pas ne partent pas automatiquement sur un « compte Mercedes du futur ». Ils peuvent filer dans un déjeuner, un jeu, un voyage, le loyer ou un autre loisir.
Du coup, la réplique « tous les non-fumeurs n’ont pas de Mercedes » met bien le doigt sur la faille.
Mais elle ne fait pas disparaître pour autant les ¥423,400 ou ¥503,700 dépensés chaque année.
La bonne formulation serait plutôt : « Si tu virais vraiment la même somme sur un compte à part, au bout d’un moment, tu aurais de quoi t’acheter la voiture ou le PC. »
5. Et si on cumule sur plusieurs années ?
On additionne simplement ¥503,700 par an : sans intérêts, sans hausse des prix, sans inflation.
| Années | Total cumulé | En PC à ¥479,800 |
|---|---|---|
| 1 | ¥503,700 | environ 1,05 |
| 2 | ¥1,007,400 | environ 2,10 |
| 3 | ¥1,511,100 | environ 3,15 |
| 5 | ¥2,518,500 | environ 5,25 |
| 10 | ¥5,037,000 | environ 10,50 |
| 20 | ¥10,074,000 | environ 21,00 |
| 30 | ¥15,111,000 | environ 31,49 |
En 10 ans, environ ¥5,037,000. Un peu moins que les ¥5,250,000 de l’A-Class, mais l’équivalent d’environ 10,5 PC à ¥479,800.
En 30 ans, environ ¥15,111,000. Toujours pas les ¥15,980,000 de la Classe S, mais en PC, on dépasse 31 machines.
Avec un seul gros objectif comme « une voiture de luxe », on ne voit pas le chemin parcouru. En comptant en PC, on voit presque une machine de plus s’empiler chaque année.
6. Mieux vaut comparer avec quelque chose qu’on veut vraiment
Quand on dépense pour une chose, on renonce à ce que la même somme aurait permis d’acheter. C’est ce qu’on appelle le coût d’opportunité.
Mais si l’objet de comparaison ne parle pas à la personne, l’argument tombe à plat.
Dire « tu aurais pu t’acheter une Mercedes » à quelqu’un qui ne veut pas de voiture, c’est comme dire à quelqu’un qui ne joue pas aux RPG : « tu as raté l’épée légendaire ». C’est cher et rare, d’accord, mais ça ne fait envie à personne.
Avec un PC gamer, le demi-million de yens n’est plus « un symbole dans 30 ans », mais « un achat possible cette année ». C’est pour ça que le même chiffre devient soudain beaucoup plus parlant.
7. Faites le calcul avec vos propres chiffres
Il suffit de trois infos : le prix du paquet, le nombre de paquets par jour et ce que vous dépensez en alcool par jour.
Dépense annuelle :
(prix du paquet × paquets par jour + alcool par jour) × 365
Nombre d’années pour ce qui vous fait envie :
prix de l’objet ÷ dépense annuelle
En mois :
prix de l’objet ÷ dépense annuelle × 12
Le scénario de cet article :
(580 × 2 + 220) × 365 = ¥503,700
Pour le PC à ¥479,800 :
479,800 ÷ 503,700 × 12 ≈ 11,4 mois
Arrivé là, ce n’est plus un sermon. Juste un simulateur de budget.
8. En résumé : « presque un PC par an », ça parle plus que « une Mercedes un jour »
Paquet à ¥580, 2 paquets par jour, ¥220 d’alcool par jour : on arrive à environ ¥503,700 par an.
En Mercedes, il faut environ 10 ans pour l’A-Class et environ 32 ans pour la Classe S. C’est beaucoup, mais c’est très loin.
En PC gamer, celui à ¥194,800 demande environ 4,6 mois, celui à ¥299,800 environ 7,1 mois, et même celui à ¥479,800 environ 11,4 mois.
Pour vraiment sentir le poids d’une dépense qui revient tous les jours, la bonne question n’est pas « combien de Mercedes ? », mais « combien de fois je pourrais m’offrir un truc que je veux vraiment ? ».
Et la chute qu’on ne peut pas zapper :
Arrêter de fumer ne fait pas tomber un PC du ciel. Seul l’argent vraiment mis de côté devient votre prochain choix.
Références (8)
- JT, annonce Mevius « SAKURA 2026 » — ¥580 pour plusieurs produits de 20 cigarettes jti.co.jp
- Mouse Computer / G TUNE, PC gaming de bureau — Ryzen 7 9800X3D + RTX 5070 en promotion ¥479,800 mouse-jp.co.jp
- Mercedes-Benz Japan, A-Class — ¥5,250,000 mercedes-benz.jp
- Stern Tennoji, distributeur Mercedes-Benz agréé, C-Class Sedan — C 200 Sports MP202602 ¥7,440,000 stern-tennoji.co.jp
- Mercedes-Benz Japan, E-Class Sedan — E 200 MP202601 ¥9,140,000 mercedes-benz.jp
- Mercedes-Benz Japan, S-Class Sedan — S 450 d 4MATIC MP202701 ¥15,980,000 mercedes-benz.jp
- Mouse Computer / G TUNE, liste RTX 5060 — exemple en promotion ¥194,800 mouse-jp.co.jp
- Mouse Computer / G TUNE, liste GeForce RTX — exemple RTX 5070 ¥299,800 mouse-jp.co.jp
