狗狗裹著棉被，安穩地躺在床上，畫面卻配上一聲毫不客氣的拆穿：「你根本不是我阿嬤啦！」這段聲音的笑點，得從《小紅帽》說起。
童話中的小紅帽，看到假扮外婆的狼，還會問眼睛、耳朵怎麼那麼大。但 TikTok 創作者 @irvo.11 在2025年6月16日發布的短劇裡，來探望長輩的人看了一眼床上的狼，就直接識破。原句中的 nan 是英語口語對祖母的稱呼，整句話就是「這也裝得太假了吧」。
到了2026年8、9月，這段配音被放到別的影片上：有狗躺得像個人，也有狗穿上老奶奶的衣服。Know Your Meme 收錄了8月21日及9月21日的相關例子。
最妙的是，完全不像也要硬演。那匹狼努力否認，鏡頭裡的狗倒是連演技都省了，只要躺好就有人替牠配音。小紅帽要是早點學會這一招，故事第一幕就能收工。
資料來源與限制： Know Your Meme。原始 TikTok 未能直接觀看，日期與衍生作品依據該站紀錄；不推定各地都使用同一稱呼。
