Ngày người lớn bị tính giá trẻ nhỏ ở buffet Trung Hoa cao cấp

Một ngày nghỉ, tôi đặt buffet Trung Hoa khá cao cấp vào buổi trưa.

Cách dùng công cụ đọc

Nghe đọc bài thành tiếng. Đọc nhanh hiển thị lần lượt các cụm từ theo tốc độ bạn chọn. Luyện ngôn ngữ giúp đối chiếu các bản dịch hiện có. Lưu tạo dấu trang trong trình duyệt này; mở lại từ danh sách đã lưu của trình phát. Chơi kiểu phá gạch biến chữ trong bài thành những viên gạch để bạn phá.

Chia sẻ bài viết này

Chia sẻ bài viết này

Quảng cáo
Quảng cáo

1. Ngủ quên, nhưng buffet vẫn còn chờ

Một ngày nghỉ, tôi đặt buffet Trung Hoa khá cao cấp vào buổi trưa.

Rồi tôi ngủ quên.

Không phải năm phút, mà khoảng ba mươi phút.

Tôi tưởng kế hoạch đã hỏng, nhưng khi đến nơi vẫn được vào. Thời gian giới hạn là 90 phút, nghĩa là về lý thuyết tôi đã mất một phần ba.

Nghe khá đau.

Nhưng rồi nhớ ra một sự thật:

con người không thể ăn liên tục suốt 90 phút.

Ít nhất tôi thì không.

Vào được nhà hàng đã là một màn cứu nguy thành công.

2. Đồ ăn ngon thật sự

Đồ ăn nhanh chóng xóa cảm giác tội lỗi vì đến muộn.

Có những buffet thắng bằng số lượng món. Nhiều, nhưng không hẳn món nào cũng đáng nhớ. Chỗ này thì khác. Món xào ngon, dim sum ngon, cơm và mì cũng ổn, món tráng miệng cũng đáng để chừa bụng.

Trong đầu, câu “mình ngủ quên mất rồi” nhanh chóng thua câu “món này ngon quá.”

Đồ ăn ngon có khả năng hủy cuộc họp tự kiểm điểm.

Nhưng nhân vật chính của hôm đó không phải đồ ăn.

Mà là hóa đơn.

3. Nhìn phiếu tính tiền, tôi bỗng biến thành trẻ nhỏ

Tôi để ý phần giá.

Người lớn: khoảng 2.500 yên.
Trẻ nhỏ: khoảng 1.000 yên.

Không hiểu sao phiếu của tôi lại có vẻ hiển thị mức giá trẻ nhỏ.

Tôi là người lớn.

Nhìn thế nào cũng là người lớn.

Nhưng trong hệ thống của nhà hàng, tuổi của tôi bỗng bị tua ngược.

Một kết luận xuất hiện ngay lập tức:

nếu làm em bé mà tiết kiệm được 1.500 yên, tôi sẵn sàng “oe oe”.

Tất nhiên, điều đó không có nghĩa là nên cố tình hưởng lợi từ lỗi tính tiền. Khi thanh toán, cứ theo mức giá mà nhà hàng xác nhận.

Nhưng giá trị hài hước của việc một người lớn bị hệ thống xếp vào nhóm trẻ nhỏ thì đã quá đủ.

Vào quán như người lớn.
Ăn như người lớn.
Trong sổ sách thì thành em bé.

Có những ngày đời không hỏng.

Chỉ có tệp cài đặt của thực tại bị hỏng.

4. Nhìn quanh, cảm giác gần như toàn các bà lớn tuổi

Tôi nhìn quanh phòng ăn.

Cảm giác chủ quan là phần lớn khách đều là phụ nữ lớn tuổi.

Cũng hợp lý: buổi trưa ngày thường, có thời gian, có thể ăn chậm rãi, đồ ăn lại ngon.

Từ đó hình thành một giả thuyết mới.

Có lẽ trong không gian này, tôi thật sự là “trẻ nhỏ” theo nghĩa tương đối.

Tuổi tác không còn là con số tuyệt đối.

Nếu tất cả mọi người quanh bạn lớn tuổi hơn nhiều, bạn là “người trẻ.”
Phóng đại “trẻ” đủ xa, bạn thành “trẻ con.”
Xa hơn chút nữa, thành “trẻ nhỏ.”
Trẻ nhỏ: 1.000 yên.

Toán học sụp đổ hoàn toàn.

Nhưng logic buffet lại nghe khá thuyết phục.

5. Nếu thật sự chỉ 1.000 yên, chế độ em bé có thể bật

Ngay cả với giá 2.500 yên, nếu buffet Trung Hoa thực sự ngon thì vẫn đáng tiền.

Còn nếu 1.000 yên?

Tôi sẽ đi thường xuyên.

Đó không còn là “rẻ” nữa. Nó gần như trở thành hạ tầng ăn trưa.

Món xào, dim sum, cơm, mì, tráng miệng, tất cả với giá tương đương một bữa trưa bình thường, mà chất lượng lại tốt.

Câu hỏi mỗi ngày sẽ đổi từ:

“Hôm nay ăn gì?”

thành:

“Lại ăn đồ Trung Hoa cũng được mà?”

Chênh lệch giữa giá người lớn và trẻ nhỏ khoảng 1.500 yên.

Đủ để một người trưởng thành tạm thời ký gửi một phần nhỏ phẩm giá.

Người lớn: 2.500.
Trẻ nhỏ: 1.000.

Oe oe.

Không phải thất bại.

Đây là tối ưu chi phí.

6. Giới hạn 90 phút, nhưng 30 phút đã no

Rồi một sự thật vật lý khác xuất hiện.

Giới hạn: 90 phút.
Đến muộn: 30 phút.
Còn lại: 60 phút.

Thế nhưng khoảng 30 phút sau khi bắt đầu ăn, tôi đã no.

Nghĩa là dù đến đúng giờ, có lẽ tôi vẫn dư cả một tiếng.

Kết luận rất rõ:

30 phút “bị mất” có khi vốn chẳng dùng được.

Ở buffet, giới hạn thật thường không phải đồng hồ.

Mà là dạ dày.

20–30 phút đầu tấn công hết công suất. Sau đó dạ dày kéo cửa xuống:

“Hôm nay đóng cửa.”

Bộ đếm giờ thật của buffet nằm trong bụng.

7. Một câu nói của trẻ con giúp phát hiện thạch cà phê

Tôi đã nghĩ bữa ăn gần như kết thúc.

Đúng lúc đó, một đứa trẻ gần đó nói:

“Có thạch cà phê!”

Hệ thống khám phá lập tức khởi động lại.

Thạch cà phê?

Tôi chưa thấy.

Dạ dày gần đầy, nhưng thông tin “món tráng miệng chưa khám phá” có vẻ được xử lý bởi một bộ phận khác của não.

Ước lượng hướng phát ra giọng nói.

Khảo sát lại khu tráng miệng.

Phát hiện thạch cà phê.

Ở buffet, cuộc nói chuyện của khách khác chính là dữ liệu chiến thuật miễn phí.

“Bên kia có thịt.”
“Có pudding.”
“Món này cay.”
“Có thạch cà phê!”

Không cần tự mình kiểm tra từng khay.

Chỉ cần thu thập nhật ký phát hiện của mọi người xung quanh.

Bụng đã no.

Cuộc chiến thông tin vẫn tiếp tục.

8. Kết luận: buffet có nhiều sự kiện hơn cả đồ ăn

Nhật ký hôm đó:

Ngủ quên 30 phút.
Vẫn vào được.
Đồ ăn rất ngon.
Phiếu tính tiền bỗng biến tôi thành trẻ nhỏ.
Xung quanh cảm giác gần như toàn các bà lớn tuổi.
Giới hạn 90 phút nhưng 30 phút đã no.
Và cuối cùng phát hiện thạch cà phê nhờ một câu nói của trẻ con.

Tôi chỉ đi ăn trưa.

Nhưng lại có cả một cốt truyện.

Có khi vài năm nữa, tôi nhớ rõ “ngày hệ thống biến tôi thành trẻ nhỏ” hơn cả hương vị của một số món.

Đó là một phần sức hấp dẫn của buffet.

Không chỉ là ăn được bao nhiêu đĩa.

Còn có màn cứu nguy sau khi ngủ quên.
Hạng giá bí ẩn.
Lý thuyết tuổi tương đối.
Dạ dày đóng cửa sớm.
Và nhiệm vụ tìm món tráng miệng bắt đầu từ cuộc nói chuyện của người khác.

Tất cả đều là một phần của bữa ăn.

Lần sau nếu quay lại, có lẽ tôi sẽ nhìn phiếu tính tiền trước tiên.

Nếu hệ thống lại biến tôi thành trẻ nhỏ, chỉ còn một câu trả lời.

Oe oe.


Hôm nay đọc bài này

Mỗi bài trả lời một câu hỏi mà người đọc bài này thường đặt ra tiếp theo.

Xem tất cả bài viếtThêm bài về Ăn uống

Chia sẻ bài viết này

Nếu bài viết này hữu ích, bạn có thể ủng hộ trang. Ủng hộ

Quảng cáo
Quảng cáo
Quảng cáo

Thêm một bài nữa? Có gì vui không?

Đọc xong rồi thì xem tiếp: vài bài gần chủ đề và vài bài khác hẳn nhưng thú vị.

  1. Gần chủ đềUnaju và unadon khác nhau thế nào?Tại Hasebe ở Okazaki, câu trả lời là nhiều lươn hơn 1,5 lần — cộng thêm chiếc khăn oshibori nóng đến vô lý
  2. Bài 1Một chuyến 8 ngày tầm 500.000 yên hay hàng chục bữa ăn tuyệt vời? — Lý thuyết du lịch “kiểu Kirby” trong thời đại YouTube
  3. Khác hẳn, nhưng thú vịTrả thù không cứu được bạnHanzawa Naoki và trò chơi địa vị công sở
  4. Gã Rumpelstiltskin nhảy múa xuất hiện trong phim nào?Cuộn VHS không hề tồn tại
  5. Minecraft chui vào Elden Ringgame ghép bằng AI có chơi thật được không?
  6. Chuột và ruồi cũng có thể trông “trầm cảm”?Tìm hiểu từ nước đường và những con ruồi không chịu leo

Tìm bài viết khác

Tất cả bài viết

Mendoi-chan

Người vận hành trang

Mendoi-chan

Biến những vướng mắc trong công việc và đời sống hằng ngày thành cấu trúc rõ ràng và bước tiếp theo thực tế.