Đóng cửa sổ rồi mà chiều tối kiến cánh vẫn bay vào đầy nhà, chúng từ đâu ra?

Hôm qua tôi vừa dọn nhà xong. Sàn nhà sạch bong. Chiều nay, gần bóng đèn có 2, 3 con kiến cánh đen bay lượn.

Tìm dị thường
Cách dùng công cụ đọc

Nghe đọc bài thành tiếng. Đọc nhanh hiển thị lần lượt các cụm từ theo tốc độ bạn chọn. Luyện ngôn ngữ giúp đối chiếu các bản dịch hiện có. Lưu tạo dấu trang trong trình duyệt này; mở lại từ danh sách đã lưu của trình phát. Chơi kiểu phá gạch biến chữ trong bài thành những viên gạch để bạn phá.

Chia sẻ bài viết này

Chia sẻ bài viết này

Quảng cáo
Quảng cáo

Hôm qua tôi vừa dọn nhà xong.

Sàn nhà sạch bong.

Chiều nay, gần bóng đèn có 2, 3 con kiến cánh đen bay lượn.

“Chỉ 2, 3 con thôi, xịt chút thuốc diệt côn trùng trong phòng là xong.”

Tôi xịt, một lúc sau nhìn xuống sàn.

Kiến cánh. Kiến cánh. Kiến cánh.

Cái sàn mới sạch đó giờ thành bãi tha ma của kiến cánh, như thể chúng xin nghỉ việc cùng một ngày.

Trên cao vẫn còn mấy con đang bay.

Cửa sổ đóng kín. Hôm qua không có con nào, và chưa bao giờ gặp chuyện thế này.

Câu hỏi đặt ra rất rõ: chúng từ đâu chui ra vậy?

Nói ngắn gọn: nếu là kiểu “hôm qua 0 con, hôm nay đột nhiên rất nhiều, từ chiều đến tối, tụ quanh bóng đèn”, thì chỉ cần một lý do là đủ giải thích: bên ngoài có cả đàn kiến cánh bay ra cùng lúc, một phần bị ánh đèn thu hút rồi lọt vào qua khe hở quanh cửa sổ.[1][2]

Có điều màu đen chưa chắc là “kiến thường, không sao”. Mối cánh cũng có loại màu sẫm, nên phải nhìn hình dạng cơ thể.[3]

1. “Tôi chỉ thấy 2, 3 con” thường nghĩa là bạn mới thấy đội trinh sát

Thấy 2, 3 con đang bay không có nghĩa là trong phòng chỉ có 2, 3 con.

Những con khác có thể đang đậu yên trên rèm, trần nhà, bóng đèn, khung cửa sổ hoặc sau đồ đạc, nên bạn không thấy.

Rồi bạn xịt thuốc diệt côn trùng tác dụng cả phòng, và những con đã ở trong đó rơi xuống dần dần.

Vậy nên không phải là:

“Xịt thuốc xong kiến cánh lại nhiều hơn.”

Mà là:

“Xịt thuốc xong mới thấy thực sự có bao nhiêu con.”

Sàn đầy xác kiến không phải quân tiếp viện của địch, mà giống một cuộc điều tra dân số bất đắc dĩ hơn.

Nếu sau đó vẫn còn vài con bay thì chỉ riêng điều đó chưa chứng minh có tổ trong tường. Có thể chúng là những con đã vào từ trước.

2. Kiến cánh không đến “mỗi ngày một ít”, mà chọn một ngày rồi cùng bay ra

Kiến cánh khác với kiến thợ mà ta hay thấy bò dưới đất.

Theo KINCHO, kiến cánh là những kiến chúa tương lai và kiến đực đi lập tổ mới. Nhiều loài thả ra rất nhiều con cùng lúc, thường khoảng một năm một lần, gọi là bay giao phối.[1]

Đó là chìa khóa của cảm giác “hôm qua chẳng có gì, hôm nay cả đàn”.

Chúng không chia đều kiểu:

“Thứ Hai 1 con, thứ Ba 2 con, thứ Tư 3 con.”

Đến mùa của từng loài, rất nhiều con có thể cùng bay ra trong một ngày.

Nên kiểu diễn biến này hoàn toàn bình thường:

  • hôm qua không có
  • chiều nay bất ngờ rất nhiều
  • ngày mai giảm hẳn

KINCHO cũng cho biết mỗi loài kiến bay vào thời điểm khác nhau, nên gần như quanh năm, trừ lúc giữa mùa đông lạnh nhất, vẫn có loại kiến cánh nào đó xuất hiện.[1]

Earth, một hãng thuốc diệt côn trùng của Nhật, nói kiến cánh của kiến đen thường thấy vào khoảng tháng 6 đến tháng 10.[4]

Vậy nên một “lễ hội kiến cánh” chỉ trong một ngày của tháng 9 hoàn toàn có thể xảy ra với kiến thường.

3. Vì sao lại là chiều tối? Ô cửa sổ sáng đèn là tấm biển quảng cáo khổng lồ với côn trùng

Kiến cánh có thể bị ánh sáng thu hút.[1]

Với ta, bóng đèn trong phòng chỉ là bóng đèn.

Với côn trùng đang bay bên ngoài lúc trời bắt đầu tối, một ô cửa sổ sáng rất nổi bật.

Nếu rèm mở, ánh sáng trong phòng sẽ lọt ra ngoài.

Nếu đúng chiều hôm đó gần nhà có đàn lớn đang bay, hai thứ gặp nhau:

nhiều kiến cánh bay bên ngoài + một ô cửa sổ sáng đèn

Giống như một trang web cá nhân vốn chẳng có ai ghé, bỗng bị cả thế giới đổ vào.

Chỉ khác là thứ sập không phải máy chủ, mà là sàn nhà.

4. Cửa sổ đóng rồi, chúng vào bằng đường nào?

Cửa sổ đóng không đồng nghĩa với căn phòng kín tuyệt đối với côn trùng.

Earth giải thích rằng côn trùng nhỏ có thể chui vào qua lỗ nhỏ trên lưới chống muỗi hoặc khe hẹp bên cạnh khung cửa, và nêu kiến cánh là một trong những loài hay vào qua chỗ cửa sổ và lưới chống muỗi.[2]

Những đường vào có thể có:

  • chỗ hai cánh cửa khớp vào nhau
  • khe giữa lưới chống muỗi và khung
  • vết rách nhỏ trên lưới
  • lỗ hở khác như ô thông gió
  • những con đã vào từ trước, về sau mới tụ lại quanh bóng đèn

“Tôi không nhớ có mở cửa sổ” và “không thể có con nào lọt vào” là hai chuyện khác nhau.

Với kiến, một khe vài milimet mà ta không để ý cũng đủ làm cửa vào.

Vì vậy việc bạn làm lúc nãy là hợp lý: kéo rèm để ánh sáng ít lọt ra ngoài, rồi dùng sản phẩm chống côn trùng cho cửa sổ và lưới chống muỗi, theo đúng hướng dẫn trên nhãn.[2]

5. Kiến cánh đen có phải kiến thường không? Màu sắc chỉ là gợi ý, không phải căn cứ chốt

Chỗ này cần cẩn thận một chút.

Nghe chữ “mối” người ta hay nghĩ đến con trắng nhợt, nhưng mối cánh cũng có loại màu sẫm.

Hiệp hội Phòng chống Mối Nhật Bản khuyên nhìn 3 đặc điểm trên cơ thể thay vì nhìn màu.[3]

Kiến

  • râu gập khúc như khuỷu tay
  • eo thắt nhỏ rõ rệt
  • cánh trước lớn hơn cánh sau

Mối

  • râu thẳng hơn, như chuỗi hạt
  • thân mập, eo không thắt rõ
  • 4 cánh to nhỏ và hình dạng gần giống nhau

Nếu sàn đầy xác thì đúng là ghê thật, nhưng cũng là cơ hội tốt để kiểm tra.

Lấy một con còn nguyên, đừng bóp nát, rồi nhìn kỹ.

“Nó màu đen” cho biết rất ít. “Eo nó thắt nhỏ” cho biết nhiều hơn hẳn.

6. Chiều tháng 9 thì chắc chắn không phải mối? Không đơn giản vậy

Thời điểm là một gợi ý, nhưng không thể dùng để kết luận.

Theo Hiệp hội Phòng chống Mối Nhật Bản, mối Yamato, loài tiêu biểu nhất ở Nhật, thường bay thành đàn vào ban ngày tháng 4 đến tháng 5, còn mối đất Formosa bay ban đêm tháng 6 đến tháng 7. Mối gỗ khô Mỹ bay ban ngày tháng 6 đến tháng 9, và mối Daikoku bay ban đêm tháng 5 đến tháng 8.[5]

Vì thế “chiều đến tối tháng 9” không khớp với thời gian bay của mối Yamato điển hình.

Nhưng chỉ dựa vào tháng mà loại trừ mối 100% thì quá hấp tấp.

Cuối cùng, thứ rõ nhất vẫn là 3 đặc điểm vừa nêu:

râu, eo và cánh.

Chứng minh thư của kiến cánh được viết ở hình dáng cơ thể, không phải ở màu sắc.

7. Bay từ ngoài vào hay chui ra từ bên trong nhà? Nhìn vào đâu

Một đêm thì chưa thể khẳng định, nhưng có những điều có thể quan sát.

Phù hợp với việc vào từ bên ngoài

  • phần lớn ở gần cửa sổ, rèm hoặc bóng đèn
  • bắt đầu đột ngột, chỉ trong chiều nay
  • giảm mạnh sau khi kéo rèm và xử lý khu vực cửa sổ
  • hôm sau gần như hết

Khiến ta nghi có nguồn bên trong tòa nhà

  • cứ chui ra từ một điểm xa cửa sổ, như tường, trần, sàn hoặc len chân tường
  • chính điểm đó vẫn ra nhiều vào những ngày sau
  • cánh rụng chất đống ở một chỗ
  • thấy đặc điểm của mối: râu thẳng, eo mập, 4 cánh bằng nhau

Đây không phải bảng kiểm mà chỉ cần khớp một điểm là kết luận được.

Nhưng chỉ cần để ý chúng tụ ở đâu và ngày mai có lặp lại không, lượng thông tin đã tăng lên nhiều.

Với trường hợp như lần này, hôm qua 0 con, lần đầu tiên, bắt đầu từ chiều, tụ quanh bóng đèn, nghi ngờ trước hết là đàn kiến bay ra từ bên ngoài là điều tự nhiên.

8. Tối nay nên làm gì để không mở màn hiệp hai

Nếu đã xịt thuốc diệt côn trùng cho cả phòng, đừng tiếp tục xịt thêm trong cùng không gian. Hãy thông gió và dọn dẹp theo đúng nhãn sản phẩm trước.

Những con còn lại, sống hay chết, hút bằng máy hút bụi là nhanh nhất.

Sau đó:

  1. Kéo rèm để giảm ánh sáng lọt ra ngoài.
  2. Kiểm tra cửa sổ, lưới chống muỗi và khung.
  3. Nếu dùng sản phẩm cho cửa sổ hoặc lưới chống muỗi, chọn loại trên nhãn có ghi dùng cho kiến cánh và dùng theo hướng dẫn.
  4. Tìm những khe hở mà côn trùng có thể chui vào.
  5. Nếu chưa biết là con gì, giữ lại vài con trong túi.

Hiệp hội Phòng chống Mối Nhật Bản cũng khuyên rằng nếu có thể phải nhờ chuyên gia xem, hãy ghi lại nơi chúng xuất hiện và giữ lại một ít côn trùng.[6]

Vậy nên đừng vội tiêu hủy hết bằng chứng.

Giữ lại 2, 3 con làm “mẫu khám nghiệm hiện trường” rồi hãy dọn.

9. Ngày mai hãy xem chúng xuất hiện thế nào, đừng chỉ đếm xem còn bao nhiêu

Nếu mai còn sót vài con thì cũng không đáng lo.

Có thể đó là những con vào từ hôm nay.

Điều quan trọng là:

có đợt mới nhiều con nữa không?

Và:

chúng chui ra từ đâu?

Nếu mai gần như hết, lời giải thích “đàn bay một ngày từ bên ngoài” sẽ mạnh hơn nhiều.

Nhưng nếu sau khi đã làm tối cửa sổ và xử lý khu vực đó mà vẫn có hàng chục con chui ra từ một điểm trên tường hoặc trần, thì chỉ riêng “khách từ ngoài” khó mà giải thích được.

Lúc đó mới đáng kiểm tra kỹ tòa nhà.

Không cần đập nhà ngay từ đêm đầu.

Cũng không cần vội kết luận ngay đêm đầu rằng “màu đen thì chắc chắn là kiến thường vô hại”.

Chọn chỗ để quan sát, rồi ngày mai đánh giá lại.

Cách này rẻ nhất.

10. Tóm tắt: dọn nhà hôm qua không sai, hôm nay chỉ là ngày kiến cánh tung bản cập nhật lớn

Tóm gọn lại, câu chuyện là thế này:

Hôm qua: dọn phòng, sàn sạch.

Chiều nay: kiến cánh quanh đây bay giao phối đồng loạt.

Cửa sổ: đóng, nhưng với côn trùng không phải két sắt kín khít.

Ánh đèn: nhìn từ bên ngoài rất nổi.

Kiến cánh: tụ lại.

Thuốc diệt côn trùng: làm rơi luôn cả những con đang trốn trong phòng.

Sàn nhà: thành quả dọn dẹp hôm qua bị xóa sạch.

Kiến cánh không ra với số lượng như nhau mỗi ngày.[1]

Nên “chưa từng xảy ra”, “hôm qua không có” và “hôm nay đầy sàn” hoàn toàn có thể giải thích bằng một đàn bay một ngày từ bên ngoài.

Nhưng chỉ có thân màu đen thì chưa đủ để kết luận đó là kiến thường.[3]

Hãy xem eo có thắt nhỏ không, râu có gập khúc không và cánh trước có lớn hơn không.

Rồi ngày mai xem có đợt lớn nào lại chui ra từ cùng một chỗ không.

Làm được vậy là có thể phân biệt khá rõ đây chỉ là “lễ hội kiến cánh một ngày” hay cần kiểm tra tòa nhà.

Việc dọn dẹp hôm qua không hề vô ích.

Chỉ là kiến cánh tung bản cập nhật mà không chờ bạn dọn xong.


  1. KINCHO(大日本除虫菊)「生態と種類を知る|アリ」 — 羽アリは新しい巣の女王候補とオスで、多数が結婚飛行し、光に集まり家の中に入ることがある。 kincho.co.jp
  2. アース製薬「場所別の予防方法|窓・あみ戸」 — 網戸の穴やサッシ横のわずかな隙間から小さな虫が侵入でき、羽アリも窓・網戸周辺から入りやすい虫として挙げられている。 earth.jp
  3. 公益社団法人 日本しろあり対策協会「シロアリの見分け方を教えてください」 — 触角、羽、腰によるアリとシロアリの見分け方。 hakutaikyo.or.jp
  4. アース製薬「シロアリの駆除・対策」 — クロアリとシロアリの外見差、クロアリの羽アリの出現時期の目安、室内や電灯付近で見られる特徴。 earth.jp
  5. 公益社団法人 日本しろあり対策協会「羽アリが飛ぶ時期はいつごろですか?」 — ヤマトシロアリ、イエシロアリ、アメリカカンザイシロアリ、ダイコクシロアリの代表的な群飛時期・時間帯。 hakutaikyo.or.jp
  6. 公益社団法人 日本しろあり対策協会「羽アリが発生したので業者を呼びました。その間気持ち悪いので殺虫剤をスプレーしてもよいでしょうか。」 — 発生場所の記録と虫体保存の助言。 hakutaikyo.or.jp

Tìm hiểu sâu hơn: Tiền tiết kiệm của hộ có chủ hộ 30–39 tuổi ở Hàn Quốc và Nhật: Giá nhà có được tính không?

Quảng cáoSách về chủ đề này

  • Fair Play (bản tiếng Anh)

    Eve Rodsky / Putnam / 2019

    Sách về việc nhà, lĩnh vực của bài viết này.

Bài viết này có liên kết tiếp thị (quảng cáo). Về quảng cáo As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases.

Chia sẻ bài viết này

Nếu bài viết này hữu ích, bạn có thể ủng hộ trang. Ủng hộ

Quảng cáo
Quảng cáo
Quảng cáo

Thêm một bài nữa? Có gì vui không?

Đọc xong rồi thì xem tiếp: vài bài gần chủ đề và vài bài khác hẳn nhưng thú vị.

  1. Gần chủ đềTrả thù không cứu được bạnHanzawa Naoki và trò chơi địa vị công sở
  2. Khác hẳn, nhưng thú vịCơ thể con người thật bất tiệntại sao không có một chỉ số “thể lực +1” duy nhất?
  3. “Takeshimansion” ở Thủy cung Takeshima là gì?Một cái tên làm bể cá thú vị hơn
  4. Cảm nhận về 『鬼の花嫁』 (Oni no Hanayome)Vì sao tình yêu cưng chiều lại có vẻ nặng nề? Ranh giới giữa cứu rỗi và tình yêu sau khoảng 10 phút xem
  5. Gã Rumpelstiltskin nhảy múa xuất hiện trong phim nào?Cuộn VHS không hề tồn tại

Hôm nay đọc bài này

Mỗi bài trả lời một câu hỏi mà người đọc bài này thường đặt ra tiếp theo.

Xem tất cả bài viếtThêm bài về Việc nhà và dọn dẹp

Tìm bài viết khác

Tất cả bài viết

Mendoi-chan

Người vận hành trang

Mendoi-chan

Biến những vướng mắc trong công việc và đời sống hằng ngày thành cấu trúc rõ ràng và bước tiếp theo thực tế.