※บทความนี้มีสปอยล์ VIVANT ฉบับออกอากาศปี 2023 ครบทั้ง 10 ตอน รวมถึงตอนจบ
เหตุผลในเรื่องที่ตัวละครต้องหนีจนเปื้อนสิ่งปฏิกูลในตอนแรก คือเพื่อหลบการติดตามของสุนัขตำรวจ แต่สำหรับผม ฉากนี้ยังเหมือนกำลังบอกกติกาของเรื่องว่า “ต่อให้เก่งแค่ไหน ก็ใช่ว่าจะเอาชีวิตรอดได้อย่างหล่อเท่เสมอไป” นี่เป็นความรู้สึกของผมต่อฉากที่ได้ดู ไม่ใช่คำอธิบายเจตนาจากทีมผู้สร้าง
ทะเลทราย ระเบิด การถ่ายทำต่างประเทศ นักแสดงแถวหน้า ภาพทั้งหมดชวนให้คิดว่ากำลังจะได้ดูงานฟอร์มยักษ์สุดเท่ แต่ทางที่พวกตัวเอกเลือกกลับเป็นการลงไปซ่อนในที่ที่มีสิ่งปฏิกูล
แต่ละคนเก่งเหลือเกิน แต่ไม่มีใครรักษาความสะอาดเอาไว้ได้ตลอด ผมว่าความต่างสุดขั้วตรงนี้แหละที่ทำให้ VIVANT ตลกอย่างประหลาดที่สุด
ฉากนั้นพวกเขากำลังทำอะไรกัน
ในตอนแรก โนกิกับพวกต้องซ่อนตัวในส้วมแบบหลุมที่ต้องตักหรือสูบสิ่งปฏิกูลออก เพื่อหลบตำรวจบัลกาและสุนัขตำรวจ บทวิจารณ์ตอนแรกของ WEBザテレビジョン ก็กล่าวถึงฉากหลบหนีนี้เช่นกัน
ส่วนดรัมอยู่ฝ่ายช่วยให้หนีได้ เช่น จัดหารถให้ การบอกว่านี่คือฉากหนีตายที่รวมคนพึ่งพาได้หลายคน ไม่ได้แปลว่าดรัมลงไปอยู่ในสิ่งปฏิกูลด้วย
สิ่งสำคัญคือความตึงเครียดของฉากยังอยู่ ถ้าแค่เอาของสกปรกมาให้ดูแล้วเรียกเสียงหัวเราะ เราอาจไม่ได้จำมันแม่นขนาดนี้ แต่เพราะถูกไล่ล่า ต่อให้ไม่อยากก็ต้องเลือกทำ ความรู้สึกอยากรอดกับความรู้สึกว่า “ขอเถอะ วิธีนี้ไม่ไหวจริง ๆ” มาพร้อมกัน
พวกเราที่อยู่นอกจอหัวเราะได้ แต่ถ้าถามว่าอยากไปอยู่ตรงนั้นด้วยไหม คำตอบคือไม่เด็ดขาด
ผมรู้สึกว่าระยะห่างตรงนี้ทำให้ฉากทั้งเร่งเร้าและขำแบบแปลก ๆ ไปพร้อมกัน แน่นอนว่าไม่ควรดูฉากนี้เป็นคำแนะนำเรื่องวิธีหนีภัยอย่างปลอดภัยในชีวิตจริง
ความต่างที่ทำให้หลุดปากว่า “ขี้ทุนสูง”
แค่ทิวทัศน์กับพลังของนักแสดงใน VIVANT ตอนแรก ก็ทำให้รู้สึกได้แล้วว่างานใหญ่กำลังเริ่มขึ้น ปกติคงอยากตอบรับความคาดหวังนั้นด้วยการอวดความเท่ต่อไปอีกสักพัก
แต่เรื่องนี้รีบใส่เหงื่อ ความลนลาน และความสกปรกลงมาในภาพเดียวกันทันที
ตรงนี้แหละที่ดี
ที่ผมอยากเรียกว่า “ขี้ทุนสูง” ไม่ใช่เพราะรู้รายละเอียดว่าใช้งบไปกับอะไรบ้าง แต่เพราะภาพอลังการแบบงานฟอร์มยักษ์วางอยู่ข้างวิธีหนีที่หมดสภาพอย่างไม่ลังเล
ตัวละครเก่งไม่ได้แปลว่าจะมีทางออกสวย ๆ เตรียมไว้ให้เสมอ ใส่สูทราคาแพงแค่ไหน สถานการณ์ก็ไม่ได้ใจดีช่วยรักษาศักดิ์ศรีให้
เอาชีวิตให้รอดก่อน ส่วนเสื้อผ้ากับภาพลักษณ์ ขอให้ยอมทิ้งไปชั่วคราว
พอเห็นลำดับความสำคัญแบบนี้ตั้งแต่ตอนแรก ก็เริ่มรู้สึกว่า “องค์ประกอบสุดเท่” ที่กำลังจะตามมา คงไม่ได้มีไว้ประดับให้ดูดีเฉย ๆ
พอรู้ตัวจริง ความหมายของความเก่งก็เปลี่ยนไป
ดูครั้งแรก โนกิเหมือนพนักงานบริษัทการค้าที่พึ่งพาอะไรไม่ค่อยได้ และดันเข้าไปพัวพันกับปัญหาโอนเงินผิด เรื่องย่อภาคแรกของ TBS ก็อธิบายว่าเขาถูกเข้าใจผิดว่าเป็นมือระเบิดในบัลกา และต้องหาทางหนีออกมากับโนซากิและคาโอรุ
แต่ตัวตนที่เปิดเผยภายหลังคือเจ้าหน้าที่ข่าวกรองของหน่วยเบปปัน ซึ่งแฝงตัวเข้ามาเพื่อตามรอยองค์กรเทนท์
พอรู้เรื่องนี้แล้วกลับไปดูตอนแรก ความรู้สึกว่า “ต้องช่วยคนคนนี้” ก็มีคำถามว่า “คนคนนี้กำลังเคลื่อนไหวเพื่ออะไรกันแน่” ซ้อนเข้ามา อย่างไรก็ตาม ไม่จำเป็นต้องสรุปต่อว่าความลนลานและความผิดพลาดทั้งหมดเป็นการแสดง การมีเป้าหมายในการแฝงตัวไม่ได้แปลว่าเขาคุมอันตรายทุกอย่างตรงหน้าได้
สำหรับผม สิ่งที่น่าสนุกกว่าคนเก่งที่ไม่เคยพลาด คือคนที่ดูเหมือนยังหาทางเดินต่อ แม้จะถูกต้อนจนมุม
ความเก่งไม่ได้อยู่ที่การไม่ยอมเปื้อน แต่อยู่ที่การยอมเปื้อนแล้วยังไปต่อได้ ความหมดสภาพแบบเดิมจึงมีความหมายอีกอย่างเมื่อเรารู้ตัวจริงของเขา
เพราะมีโนซากิกับดรัม ฉากนี้จึงไม่ได้มีไว้ให้โนกิโชว์คนเดียว
การหนีครั้งนี้ไม่ได้เป็นเวทีอวดความสามารถของโนกิเพียงคนเดียว
โนซากิน่าเชื่อใจตรงที่ยังคิดหาทางและสั่งการคนอื่นได้แม้กำลังถูกไล่ล่า ส่วนดรัมทำให้สถานการณ์เดินหน้าด้วยการจัดการและลงมือจริง มากกว่าด้วยคำพูด สนุกดีที่ข้าง ๆ โนกิซึ่งทำหน้าเหมือนจะไม่ไหว ยังมีความเก่งคนละแบบกำลังทำงานอยู่
เมื่อดูซ้ำ ความสัมพันธ์ของโนซากิกับโนกิก็ไม่ใช่แค่ “คนช่วยกับคนที่ถูกช่วย” อีกต่อไป เราเริ่มอยากรู้ว่าต่างฝ่ายเชื่อใจอีกคนแค่ไหน และระวังกันมากเพียงใด
แต่เรายังพูดไม่ได้ว่า “โนซากิมองออกตั้งแต่แรกแล้ว 99% แค่แกล้งทำเป็นไม่รู้” เพราะไม่มีอะไรยืนยันทั้งตัวเลขนั้นและความคิดทั้งหมดในใจเขา ถ้ามองเพียงว่า “การคุยกันโดยไม่พูดทุกอย่างออกมาทันที ดูเหมือนกำลังหยั่งเชิงกัน” ก็จะยังเหลือพื้นที่ให้ตีความความสัมพันธ์นี้
ถ้ามีคนเก่งอยู่คนเดียวแล้วที่เหลือรอให้เขาช่วย จุดเด่นของฉากคงตรงไปตรงมา แต่ที่นี่มีคนเก่งหลายคน แล้วทุกคนก็ยังต้องพึ่งทางหนีที่ไม่อยากเลือก นั่นคือพลังแปลก ๆ ของตอนแรกนี้
“แต่ละคนเก่งระดับปีศาจ” ไม่ได้แปลว่าเก่งเหมือนกันหมด
คำว่า “ปีศาจ” ในที่นี้เป็นการพูดเกินจริงถึงฝีมือและพลังของตัวละครในเรื่อง ไม่ใช่การวินิจฉัยโรคหรือตัดสินสภาพจิตใจของใคร
โนกิมีช่องว่างมหาศาลระหว่างภาพพนักงานบริษัทการค้าธรรมดากับตัวจริงที่เปิดเผยออกมา โนซากิมีทั้งแรงกดดันที่ทำให้คนขยับและวิจารณญาณในสถานการณ์จริง ส่วนดรัมน่าไว้ใจเพราะทำสิ่งจำเป็นให้เกิดขึ้นได้จริง
เมื่อดูไปถึงช่วงหลัง คุโรสุซึ่งอยู่เบปปันเช่นเดียวกับโนกิ เบกิซึ่งมีน้ำหนักทั้งในฐานะพ่อและศูนย์กลางขององค์กร และโนโคลที่ดูแลงานของเทนท์ ต่างก็มีพลังและความขัดแย้งของตัวเอง แทนที่จะเรียงว่าใครเก่งที่สุด ผมว่าการเห็นคนที่ถนัดคนละอย่างปะทะกันสนุกกว่า
การมีอยู่ของ F ก็ทำให้เราอธิบายโนกิด้วยการแบ่งง่าย ๆ ว่า “บุคลิกภายนอกอ่อนแอ ส่วนบุคลิกที่ซ่อนอยู่แข็งแกร่ง” ได้ยาก แต่ก็ยังสรุปไม่ได้ว่า “ถ้าไม่มี F เขาก็ทำทุกอย่างแบบเดิมได้” เพราะนั่นเป็นการสมมุติเหตุการณ์ที่ไม่ได้เกิดขึ้น
ถ้าอยากอ่านเรื่องความสัมพันธ์นี้ต่อ ผมเขียนไว้ในบทความว่าด้วยความน่ากลัวของโนกิและ F (ภาษาญี่ปุ่น) ส่วนประเด็นที่อยากเน้นตรงนี้คือ เรื่องราวของคนเหล่านี้ไม่ได้เริ่มต้นเป็นตำนานวีรบุรุษที่สะอาดเอี่ยมตั้งแต่แรก
งานสร้างใหญ่จริง แต่ “ตอนละ 100 ล้านเยน” ยังไม่ใช่ตัวเลขยืนยัน
เมื่อพูดถึงความต่างสุดขั้วแบบนี้ ขนาดของงานสร้างก็ชวนให้สงสัย
ตามกรณีศึกษาของ WAYO ซึ่งประสานงานการถ่ายทำในมองโกเลีย การถ่ายทำที่นั่นใช้เวลาราวสองเดือนครึ่ง และมีสัตว์จำนวนมากร่วมถ่ายทำ รวมถึงแพะ 3,000 ตัว ตัวเลขนี้พูดถึงการถ่ายทำในมองโกเลีย ไม่ใช่ระยะเวลาการผลิตทั้งเรื่อง หรือจำนวนสัตว์ในฉากสิ่งปฏิกูล
ส่วนคำกล่าวว่า “ใช้งบตอนละ 100 ล้านเยน” ยังใช้เป็นข้อมูลที่ยืนยันแล้วไม่ได้ รายงานงานแถลงข่าวของ MANTANWEB ระบุว่าฝ่าย TBS ไม่ได้ยืนยันตัวเลขเมื่อถูกถาม โดยบอกว่าไม่สามารถตอบรายละเอียดด้านการผลิตได้ จะสรุปว่า TBS ปฏิเสธตัวเลขนั้นก็ไม่ถูก แต่ก็ยังไม่ใช่งบประมาณที่ได้รับการยืนยัน
แม้ไม่รู้ยอดรวมที่แน่นอน เราก็มีข้อมูลที่บอกถึงขนาดของการถ่ายทำต่างประเทศ และงานระดับนี้กลับไม่ได้พยายามปกป้องแต่ภาพหล่อเท่ของตัวเอกตั้งแต่ตอนแรก
คนดูคาดหวังภาพอลังการ เรื่องกลับตอบด้วยการหนีแบบสกปรกสุดตัว ผมสัมผัสได้ถึงความกล้าของงานเรื่องนี้จากการเลือกไปให้สุดแบบนั้น
เพราะยอมสกปรก ความเท่จึงไม่กลวง
การหนีแบบเปื้อนขี้ในตอนแรกมีไว้เพื่อหลบการไล่ตามในเรื่อง แต่สำหรับคนดู มันฝากอะไรไว้มากกว่านั้น
เก่งแค่ไหนก็ใช่ว่าจะมีตัวเลือกสะอาด ๆ ให้ มีคนพึ่งพาได้อยู่ด้วยก็ไม่ได้ทำให้ความกลัว ความผิดพลาด และความไม่สบายตัวหายไป
ผมคิดว่านั่นเป็นเหตุผลที่ต่อให้ภายหลังเรื่องจะเปิดเผยองค์ประกอบใหญ่ ๆ อย่างเบปปัน ตำรวจความมั่นคง และเทนท์ ตัวละครก็ยังไม่ดูเป็นแค่หมากบนกระดาน เพราะเราเคยเห็นร่างกายที่เหงื่อออก ลนลาน และต้องขยับต่อทั้งที่เจอเรื่องชวนทรมานมาแล้ว
แต่ละคนเก่งระดับปีศาจ แต่วิธีหนีดูไม่จืดเลยสักนิด
ตั้งใจมาดูซีรีส์สายลับสุดเท่ แต่เรื่องกลับให้ทิ้งศักดิ์ศรีไว้ในกองสิ่งปฏิกูลก่อน ผมว่าความไม่ไว้หน้าใครแบบนี้แหละ ที่ทำให้แม้แต่ความเท่แบบจัดเต็มของ VIVANT ก็ติดอยู่ในความทรงจำอย่างประหลาด
- TBS: เรื่องย่อ VIVANT ฉบับปี 2023: การหลบหนีของโนกิกับพวก และตัวตนของโนกิที่เปิดเผยภายหลัง
- WEBザテレビジョン: บทวิจารณ์ตอนแรก: แหล่งข้อมูลรองที่กล่าวถึงการซ่อนในส้วมแบบต้องสูบสิ่งปฏิกูลออก และการช่วยหลบหนีของดรัม
- WAYO: กรณีศึกษาการประสานงานถ่ายทำในมองโกเลีย: คำอธิบายระยะเวลาและขนาดการถ่ายทำจากบริษัท
- MANTANWEB: รายงานงานแถลงผังรายการ TBS วันที่ 31 สิงหาคม 2023: ฝ่าย TBS ไม่ได้ยืนยันตัวเลขเมื่อถูกถามเรื่องงบการผลิต
