Simeji 裡那隻像在偷看的小兔子，原來長這樣：
ꪔ̤̮
直接複製就能用。不過先講清楚：這不是正式的兔子 emoji。它是 Tai Viet 文字的一個字母，再疊上兩個畫在下方的符號。看起來只有一隻，實際上是三個 Unicode 字元。[1][2]
小兔子的「組裝零件」是什麼？
拆開後依序是 U+AA94、U+0324、U+032E。第一個是字母，後兩個是組合記號。把記號換一換，就會有表情略不同的 ꪔ̤̥ 和 ꪔ̤̫。
如果只複製到第一個字元，兔子可能當場失蹤。不是牠跑了，是耳朵和五官沒跟著搬家。
為什麼放到泰文裡像躲在草叢？
ภาษาไทยꪔ̤̮ภาษาไทย
對不熟悉泰文的人來說，周圍的線條、彎曲筆畫與上下記號可能像枝葉；當中突然出現一張臉，就像兔子探頭。但泰文不是裝飾花紋，更不是亂碼。那是正常書寫的文字；會閱讀的人更容易看出混入了其他文字系統的符號。
用緬甸文也能營造相似的錯覺，笑點在我們眼睛愛亂認臉。
一隻兔子為什麼還會影響編輯器？
人眼看到一個形狀，程式讀到三個碼位，這會影響選字、刪除、游標及字型呈現。[3] 曾有含這串字元的範例經翻譯後多了不自然空格；但不能因此說「Unicode 正規化害的」。得先檢查字元究竟在哪個步驟被改動。[4][5]
所以這隻小兔子很適合複製、也很適合拿來認識文字處理。只要記住：外表一隻，內部三位。
